Alternative Titles
CN
| Title | Type |
| 芭蕾女杀手 |
IR
| Title | Type |
| رقاص باله |
IR
| Title | Type |
| رقصنده باله |
United States of America
| Title | Type |
| Ballerina | working title |
United States of America
| Title | Type |
| John Wick Presents: Ballerina | working title |
Israel
| Title | Type |
| מהעולם של ג'ון וויק: בלרינה |
United States of America
| Title | Type |
| John Wick: Ballerina |
Spain
| Title | Type |
| Ballerina, del universo de John Wick |
Mexico
| Title | Type |
| Bailarina |
France
| Title | Type |
| De l'univers de John Wick : Ballerina |
France
| Title | Type |
| John Wick : Ballerina |
CN
| Title | Type |
| 疾速追杀外传：芭蕾杀姬 |
Ukraine
| Title | Type |
| Балерина: Зі всесвіту «Джона Віка» |
Croatia
| Title | Type |
| Balerina |
Hong Kong
| Title | Type |
| 殺神John Wick外傳：芭蕾殺姬 |
Estonia
| Title | Type |
| John Wicki maailmast: Baleriin | alternative title |
Brazil
| Title | Type |
| Bailarina: Do Universo John Wick |
Israel
| Title | Type |
| ג'ון וויק גאה להציג: בלרינה |
Israel
| Title | Type |
| ג'ון וויק מציג: בלרינה |
KZ
| Title | Type |
| Балерина |
Poland
| Title | Type |
| Ballerina. Z uniwersum Johna Wicka |
Portugal
| Title | Type |
| Do Universo de John Wick: Ballerina |
Taiwan
| Title | Type |
| 捍衛任務：復仇芭蕾 |
VN
| Title | Type |
| Từ Vũ Trụ John Wick: Ballerina |
Japan
| Title | Type |
| バレリーナ |
United States of America
| Title | Type |
| From the World of John Wick: Ballerina | promotional title |
Egypt
| Title | Type |
| باليرينا |
United States of America
| Title | Type |
| Ballerina: From the World of John Wick | home media title |