Alternative Titles
United Kingdom
| Title | Type |
| Paddington 3 | working title |
South Korea
| Title | Type |
| 패딩턴 3 |
United Kingdom
| Title | Type |
| Paddington 3: Paddington in Peru | working title |
CN
| Title | Type |
| 帕丁顿熊3：秘鲁大冒险 |
Portugal
| Title | Type |
| Paddington na Amazónia |
Azerbaijan
| Title | Type |
| Paddinqtonun macralari 3 |
VN
| Title | Type |
| Paddington ở Peru |
United States of America
| Title | Type |
| Paddington in Peru: Lost in the Jungle | title used on official website |
Spain
| Title | Type |
| Paddington en Perú | former title |
Panama
| Title | Type |
| Paddington en Perú |
Taiwan
| Title | Type |
| 柏靈頓：熊熊去秘魯 |