Alternative Titles
Sweden
| Title | Type |
| Draktränaren |
IR
| Title | Type |
| مربی اژدها |
Spain
| Title | Type |
| Cómo entrenar a tu dragón |
Portugal
| Title | Type |
| Como Treinares o Teu Dragão |
Austria
| Title | Type |
| Drachenzähmen leicht gemacht |
CN
| Title | Type |
| 新·驯龙高手 | mandarim |
Denmark
| Title | Type |
| Sådan træner du din drage |
Finland
| Title | Type |
| Näin koulutat lohikäärmeesi |
Hong Kong
| Title | Type |
| 馴龍記 | cantonese |