Alternative Titles
Brazil
| Title | Type |
| Coisas Estranhas |
CN
| Title | Type |
| 怪奇物语 |
Cuba
| Title | Type |
| Extraño al revés |
GE
| Title | Type |
| უცნაური საქმეები |
Greece
| Title | Type |
| Παράξενα Πράγματα |
Hungary
| Title | Type |
| Stranger Things: Keményebb leckék | alternative title |
IR
| Title | Type |
| اتفاقات عجیب |
Japan
| Title | Type |
| ストレンジャー・シングス |
South Korea
| Title | Type |
| 기묘한 이야기 |
Macedonia
| Title | Type |
| Чудни Нешта |
Mexico
| Title | Type |
| Cosas Extrañas |
Russia
| Title | Type |
| Странные вещи |
Russia
| Title | Type |
| Крайне странные события |
Russia
| Title | Type |
| Загадочные события |
Russia
| Title | Type |
| ОСД |
Russia
| Title | Type |
| Странные дела | Alternative translation that matches the original |
Saudi Arabia
| Title | Type |
| أشياء غريبة |
Slovakia
| Title | Type |
| Zvláštne veci |
Turkey
| Title | Type |
| Tuhaf Şeyler |
Ukraine
| Title | Type |
| Загадкові справи |
Ukraine
| Title | Type |
| Дивні дива 2 | season 2 title |
Ukraine
| Title | Type |
| Дивні дива 3 | season 3 title |
United States of America
| Title | Type |
| Stranger Things 3 | season 3 |
United States of America
| Title | Type |
| Stranger Things 4 | season 4 |
United States of America
| Title | Type |
| Stranger Things 2 | season 2 |
United States of America
| Title | Type |
| Stranger Things 5 | season 5 |