Alternative Titles
Belgium
| Title | Type |
| Avatar: De Legende van Aang |
Brazil
| Title | Type |
| Avatar - A Lenda de Aang |
Canada
| Title | Type |
| Avatar - The Last Airbender |
Chile
| Title | Type |
| Avatar: la leyenda de Aang |
Chile
| Title | Type |
| Avatar: El Último Maestro Aire |
CN
| Title | Type |
| 降世神通: 最後的氣宗 |
CN
| Title | Type |
| 降世神通：最后的气宗 |
United Kingdom
| Title | Type |
| Avatar: The Legend of Aang |
GE
| Title | Type |
| ავატარი: ჰაერის უკანასკნელი მბრძანებელი |
Greece
| Title | Type |
| Άβαταρ: Ο Τελευταίος Μαχητής του Ανέμου |
Greece
| Title | Type |
| Άβαταρ: Ο Τελευταίος Ανεμοδαμαστής |
Hungary
| Title | Type |
| Avatár - Aang legendája |
Ireland
| Title | Type |
| Avatar: An tAer-Lúbóir Deiridh | Translation |
Ireland
| Title | Type |
| Avatar: The Legend of Aang |
Israel
| Title | Type |
| אווטאר: האגדה של אנג |
IR
| Title | Type |
| آواتار: آخرین باد افزار |
IR
| Title | Type |
| آواتار: افسانه آنگ |
Italy
| Title | Type |
| Avatar - La leggenda di Aang |
Japan
| Title | Type |
| アバター 伝説の少年アン |
South Korea
| Title | Type |
| 아바타: 아앙의 전설 |
Netherlands
| Title | Type |
| Avatar: De Legende van Aang |
Poland
| Title | Type |
| Awatar: Legenda Aanga |
Portugal
| Title | Type |
| Avatar: O Último Airbender (2005) | Animação |
Romania
| Title | Type |
| Avatar: Legenda lui Aang |
Saudi Arabia
| Title | Type |
| آفاتار: مسخر الهواء الأخير |
United States of America
| Title | Type |
| Avatar |
United States of America
| Title | Type |
| ATLA |