Quinota é do tipo que acredita no amor a primeira vista, ainda que passe por uma grande decepção: apesar de se comprometer com a união, Marcelo não quer saber de casamento, abandona a noiva e foge para a cidade grande. Diante de tamanha afronta, Zefa Leonel pega a filha e, juntos, saem em busca do homem em Lapão da Beirada, onde se deparam com um ambiente totalmente diferente do que estão habituadas, um cenário moderno e repleto de informação, contrastando com o meio rural e sem infraestrutura em que vivem. E como em uma boa comédia romántica, encontros e desencontros, golpes e farsas, grandes revelações e reviravoltas mudam completamente o rumo dos Leonel. Em Lapão da Beirada. Quinota volta a experimentar o amor, dessa vez com Artur, o verdadeiro mocinho da história.
Quinota est du genre à croire au coup de foudre, même si elle subit une grande déception : malgré son engagement, Marcelo ne veut pas se marier, abandonne sa fiancée et s'enfuit vers la grande ville. Face à un tel affront, Zefa Leonel prend sa fille et, ensemble, elles partent à la recherche de l'homme à Lapão da Beirada, où elles rencontrent un environnement totalement différent de celui auquel elles sont habituées, un environnement moderne et plein d'informations, qui contraste avec l'environnement rural et le manque d'infrastructures dans lequel elles vivent. Et comme dans une bonne comédie romantique, les rencontres et les mésalliances, les arnaques et les farces, les grandes révélations et les rebondissements changent complètement le cours de Leonel. Dans Lapão da Beirada. Quinota connaît à nouveau l'amour, cette fois avec Artur, le véritable héros de l'histoire.