Translations
Korean(ko)
| Title | Tagline |
| 샤크: 더 스톰 |
Overview
자신을 3년간 괴롭힌 가해자 눈을 찌른 사건을 계기로 왕따에서 범죄자로, 범죄자에서 세계 종합격투기 챔피언이 되는 이야기. 영화 "샤크: 더 비기닝" 원작 드라마.
English(en)
| Title | Tagline |
| Shark: The Storm |
Overview
An action noir about the life of Cha Woo-sol, who was born again after meeting martial arts champion Jeong Do-hyeon in a juvenile prison.
Mandarin(zh)
| Title | Tagline |
| 鲨鱼：风暴 |
Overview
讲述校园暴力受害者车宇率（金玟锡饰）刺伤霸凌自己三年之久的裴锡灿（郑元昌饰）的眼睛，从被欺负者变成罪犯，出狱之后成为世界综合格斗冠军的故事。
Arabic(ar)
| Title | Tagline |
| قرش: العاصفة |
Vietnamese(vi)
| Title | Tagline |
| Cá Mập: Cơn Bão |
Overview
Cha Woo Sol từng là nạn nhân của bạo lực học đường và sau đó phải vào tù vì một sự cố ngoài ý muốn. Trong tù, anh gặp một võ sĩ võ thuật tổng hợp và bắt đầu theo đuổi môn thể thao này. Cá Mập 2: Cơn Bão (Shark 2: The Storm) theo chân Cha Woo Sol trong hành trình trở thành nhà vô địch võ thuật tổng hợp sau khi ra tù với những thử thách không chỉ đến từ bên ngoài mà còn từ nỗi ám ảnh tâm lý của chính bản thân anh.
Mandarin(zh)
| Title | Tagline |
| 鯊魚風暴 |
Overview
本劇由金健執導，珉智編劇，主演陣容包括金玟錫、李賢旭、李政賢、朴真等人，結合犯罪、動作與黑色元素，展開一場血與拳交織的人性故事。 劇情以車宇率（金玟錫 飾）為主線，他在少年時期長期遭受霸凌，最終在極限壓力下反擊，刺傷施暴者的眼睛，並因此被判入教導所。在矯正機構中，他遇見了世界綜合格鬥冠軍鄭道賢（魏化儁 飾），開始學習格鬥技術，為的是在這個暴力充斥的環境中保護自己。出獄後，車宇率努力擺脫過去的陰影，挑戰社會對前科者的偏見，最終憑藉格鬥實力站上世界格鬥舞台，展開自我救贖與重生的旅程。