Alternative Titles
Taiwan
| Title | Type |
| 第十四道門 |
Mexico
| Title | Type |
| Coraline Y La Puerta Secreta | Hispanoamérica |
United States of America
| Title | Type |
| Coraline 3D |
Netherlands
| Title | Type |
| Coraline en de Geheime Deur |
Bulgaria
| Title | Type |
| Коралайн и тайната на огледалото |
Croatia
| Title | Type |
| Koralina i Tajna Ogledala |
Portugal
| Title | Type |
| Coraline e a Porta Secreta |
Russia
| Title | Type |
| Коралина в Стране Кошмаров |
Japan
| Title | Type |
| コララインとボタンの魔女 ３Ｄ |
GE
| Title | Type |
| კორალაინი |
Japan
| Title | Type |
| コララインとボタンの魔女 3D |
Spain
| Title | Type |
| Los mundos de Coraline |
AM
| Title | Type |
| Կորալինե |
South Korea
| Title | Type |
| 코렐라인 |