Translations
English(en)
Overview
A Missionary converting an Indigenous Community in a remote Ecuadorian volcano must come to terms with her own Faith when her son is possessed by dark forces older than her own religion.
Dutch(nl)
Overview
Een missionaris die een inheemse gemeenschap in een afgelegen vulkaan in Ecuador bekeert, moet haar eigen geloof onder ogen zien als haar zoon bezeten raakt door duistere krachten die ouder zijn dan haar eigen religie.
French(fr)
Overview
Une missionnaire prêchant auprès d'une communauté indigène écuadorienne vivant près d'un volcan doit puiser au plus profond de sa foi lorsque son fils est possédé par des forces obscures bien plus anciennes que sa propre religion.
Hungarian(hu)
Overview
Egy misszionáriusnak, aki egy távoli ecuadori vulkánon térít meg egy bennszülött közösséget, meg kell birkóznia saját hitével, amikor fiát sötét erők szállják meg.
Mandarin(zh)
| Title | Tagline |
| 萨满 |
Overview
一名传教士在偏远的厄瓜多尔火山地区皈依了一个土著部落，当她的儿子被黑暗势力附身时，她必须接受自己的信仰。
German(de)
Overview
Eine Missionarin, die eine indigene Gemeinschaft in einem abgelegenen Vulkan Ecuadors bekehrt, muss sich mit ihrem eigenen Glauben auseinandersetzen, als ihr Sohn von dunklen Mächten besessen ist, die älter sind als ihre eigene Religion.
Polish(pl)
Overview
Misjonarka próbująca nawrócić tubylczą społeczność zamieszkującą odległy wulkan w Ekwadorze musi zmierzyć się z własną wiarą, gdy jej syn zostaje opętany przez mroczne siły.
Russian(ru)
| Title | Tagline |
| Шаман | Твоего Бога недостаточно. |
Overview
Миссионерка, обращающая в веру коренную общину на отдаленном эквадорском вулкане, должна примириться со своей собственной верой, когда ее сын оказывается одержим темными силами, которые старше ее собственной религии.
Spanish(es)
Overview
Una familia misionera viaja a una zona rural de Ecuador para convertir a la población indígena. Todo marcha aparentemente bien hasta que el hijo se adentra en una cueva prohibida y regresa portando un espíritu demoníaco. Candida, la madre, cree que un exorcismo católico puede liberarlo de esa fuerza maligna; sin embargo, los chamanes locales advierten que esta entidad es mucho más antigua que su religión, y que si no se enfrenta adecuadamente, podría destruirlos a todos.
Georgian(ka)
| Title | Tagline |
| შამანი |