Translations
English(en)
| Title | Tagline |
| Bad Influence |
Overview
An ex-con gets a fresh start when hired to protect a wealthy heiress from a stalker — but their chemistry is hard to resist as they grow closer.
Spanish(es)
Overview
Reese Russell disfruta de la vida perfecta, pero todo se complica cuando comienzan a suceder una serie de sucesos extraños a su alrededor y empieza a recibir amenazas anónimas. Su padre, Bruce, debe buscarle un trabajo al joven criminal Eros Douglas, y decide encargarle la protección de su hija. Así, el temido Eros se convierte en el nuevo guardaespaldas de la inocente Reese. Ambos pertenecen a mundos muy diferentes, pero cuando están juntos sienten una química especial. ¿Habrá sido una buena idea juntarlos?
Mandarin(zh)
| Title | Tagline |
| 不良爱恋 |
Overview
富有的女继承人被跟踪狂骚扰，这名前科犯受雇保护她。然而，随着两人的关系越发亲密，彼此间的关系也变得难以抗拒。
Romanian(ro)
| Title | Tagline |
| Influență negativă |
Overview
Un fost pușcăriaș primește o nouă șansă atunci când este angajat să protejeze o moștenitoare bogată de un obsedat, însă atracția dintre ei este irezistibilă.
French(fr)
Overview
Un millionnaire offre à un ex-détenu un nouveau départ quand il l'engage pour défendre sa fille victime de harcèlement. Une mission de protection plus rapprochée que prévu...
Ukrainian(uk)
| Title | Tagline |
| Поганий вплив |
Overview
Колишній в’язень отримує другий шанс у житті, коли його наймають захищати заможну спадкоємицю від сталкера. Але вони зближуються, і протистояти почуттям стає неможливо.
Italian(it)
Overview
Un ex detenuto inizia una nuova vita quando è assunto per proteggere una ricca ereditiera da uno stalker, ma tra loro si sviluppa un'attrazione a cui è difficile resistere.
Thai(th)
| Title | Tagline |
| วัยรักอันตราย |
Overview
อดีตนักโทษได้เริ่มต้นชีวิตใหม่ เมื่อเขาถูกว่าจ้างให้มาคุ้มกันทายาทมหาเศรษฐีที่ถูกสะกดรอยตาม และเมื่อได้ใกล้ชิดกัน ทั้งสองก็ยิ่งหวั่นไหวต่อความรู้สึกที่ยากจะต้านทาน
Portuguese(pt)
| Title | Tagline |
| Má Influência |
Overview
Um ex-presidiário recebe a chance de recomeçar ao ser contratado para proteger uma rica herdeira de um perseguidor. Difícil vai ser resistir à química entre eles.
Spanish(es)
Overview
Un exconvicto tiene la posibilidad de empezar de nuevo cuando lo contratan para proteger a una heredera rica, pero la química entre ambos será difícil de resistir...
Vietnamese(vi)
| Title | Tagline |
| Ảnh hưởng xấu |
Overview
Cựu tù nhân nọ có khởi đầu mới khi được thuê bảo vệ một nữ thừa kế giàu có khỏi kẻ bám đuôi. Nhưng sự đồng điệu khiến cả hai khó lòng cưỡng lại nhau khi họ dần thân thiết hơn.
Hungarian(hu)
| Title | Tagline |
| Mocskos játékok |
Overview
A volt szélhámos kap egy új esélyt, amikor felbérelik, hogy védjen meg a zaklatójától egy gazdag örökösnőt – de egyre nehezebben tudnak ellenállni a köztük lévő vonzalomnak.
German(de)
| Title | Tagline |
| Mala influencia – Verbotene Liebe |
Overview
Ein Ex-Häftling bekommt eine neue Chance, als er beauftragt wird, eine reiche Erbin vor einem Stalker zu beschützen. Zwischen ihnen funkt es schon bald.
Turkish(tr)
| Title | Tagline |
| Kötü Etki |
Overview
Eski bir hükümlü, zengin bir vârisi bir sapıktan korumak için işe alındığında yeni bir başlangıç yapar; ancak giderek yakınlaştıkça aralarındaki çekim karşı konulmaz bir hâl alır.
Czech(cs)
| Title | Tagline |
| Špatný vliv |
Overview
Mladík se dostane z vězení výměnou za to, že ochrání holku z bohaté rodiny před nebezpečným stalkerem. Přitom se s ní ale sblíží a začne to mezi nimi jiskřit.
Korean(ko)
| Title | Tagline |
| 배드 인플루언스 |
Overview
감옥에서 출소한 이후, 스토커에게 시달리는 부유한 상속녀의 경호원으로 새출발하게 된 남자. 그런데 두 사람이 점점 가까워지면서, 서로에게 이끌리는 감정을 숨길 수 없게 된다.
Dutch(nl)
Overview
Een ex-gevangene maakt een nieuwe start als hij wordt ingehuurd om een rijke erfgenaam te beschermen tegen een stalker. Maar dan groeien ze naar elkaar toe en worden ze verliefd.
Hebrew(he)
| Title | Tagline |
| השפעה רעה |
Overview
נוכל לשעבר מקבל הזדמנות לפתוח דף חדש כשהוא מתבקש להגן על יורשת אמידה מפני מטרידן, אבל בין השניים יש כימיה שמקרבת אותם מהר מאוד זה לזה.
Arabic(ar)
| Title | Tagline |
| حبيب السوء |
Overview
يحظى مجرم سابق ببداية جديدة حين يتم تعيينه لحماية وريثة ثرية من شخص يطاردها... لكن يصعب عليهما لاحقًا مقاومة الانسجام بينهما حينما يتقرّبان من بعضهما بعضًا.
Russian(ru)
| Title | Tagline |
| Дурное влияние |
Overview
Бывший заключенный начинает новую жизнь, когда его нанимают для защиты богатой наследницы от преследователя.
Japanese(ja)
| Title | Tagline |
| バッド・インフルエンス |
Overview
ある前科者が得た再出発のチャンス。それは富豪の娘をストーカーから守るという仕事だった。警護する者とされる者。2人の距離は縮まり、恋心は抗いきれないほど大きくなっていく。
Swedish(sv)
| Title | Tagline |
| Dåligt inflytande |
Overview
En före detta brottsling får en ny chans när han anlitas för att skydda en rik arvtagerska mot en stalker. Men de får snart svårt att motstå känslorna som uppstår mellan dem.
Bulgarian(bg)
| Title | Tagline |
| Лошо влияние |
Overview
Бивш затворник получава нов шанс, когато е нает да защитава богата наследница от преследвач. Но химията между тях е трудно устоима, докато те се сближават все повече, поставяйки под въпрос професионалните граници и техните собствени чувства.
Arabic(ar)
| Title | Tagline |
| حبيب السوء |
Overview
يحظى مجرم سابق ببداية جديدة حين يتم تعيينه لحماية وريثة ثرية من شخص يطاردها... لكن يصعب عليهما لاحقًا مقاومة الانسجام بينهما حينما يتقرّبان من بعضهما بعضًا.
Mandarin(zh)
| Title | Tagline |
| 不良愛戀 |
Overview
前科犯得到改過自新的機會，受僱保護遭人跟蹤的富家千金，但兩人在朝夕相處下，越來越難抗拒彼此的吸引力。
Mandarin(zh)
| Title | Tagline |
| 不良爱恋 |
Overview
富有的女继承人被跟踪狂骚扰，这名前科犯受雇保护她。然而，随着两人的关系越发亲密，彼此间的化学反应也变得难以抗拒。
Mandarin(zh)
| Title | Tagline |
| 不良愛戀 |
Overview
前科犯得到改過自新的機會，受僱保護遭人跟蹤的富家千金，但兩人在朝夕相處下，越來越難抗拒彼此的吸引力。
Croatian(hr)
| Title | Tagline |
| Loš utjecaj |
Overview
Bivši zatvorenik dobije novi početak kada se zaposli kao čuvar koji štiti bogatu nasljednicu od vrebača. No počnu se zbližavati i sve im je teže oduprijeti se kemiji...
Danish(da)
| Title | Tagline |
| Dårlig indflydelse |
Overview
En eksfange får en ny start, da han bliver hyret til at beskytte en rig arving mod en stalker – men deres kemi er svær at modstå, mens de kommer tættere på hinanden.
Finnish(fi)
| Title | Tagline |
| Huonoa seuraa |
Overview
Entinen vanki saa uuden alun, kun hänet palkataan suojelemaan varakasta perijätärtä vaanijalta – mutta kun he tutustuvat paremmin, heidän välillään on vahvaa kemiaa.
French(fr)
| Title | Tagline |
| Mauvaise influence |
Overview
Un ancien prisonnier prend un nouveau départ quand il est embauché pour protéger une riche héritière contre un harceleur – mais leur chimie s'avère irrésistible.
Greek(el)
| Title | Tagline |
| Κακή Επιρροή |
Overview
Ένας πρώην κατάδικος κάνει νέα αρχή όταν του αναθέτουν να προστατέψει μια πλούσια κληρονόμο από έναν αθέατο διώκτη — όμως η έλξη είναι ακαταμάχητη κι έρχονται πιο κοντά.
Hindi(hi)
| Title | Tagline |
| Bad Influence: कमबख्त इश्क |
Overview
एक अमीरज़ादी को एक स्टॉकर से बचाने का काम एक पूर्व अपराधी को सौंपा जाता है, तो उसे नई शुरुआत करने का मौका मिलता है. लेकिन जैसे-जैसे वे करीब आते हैं, उनका रिश्ता गहरा होने लगता है.
Indonesian(id)
| Title | Tagline |
| Bad Influence |
Overview
Mantan napi ini memulai hidup baru saat direkrut untuk melindungi seorang ahli waris kaya dari penguntit. Namun, benih-benih ketertarikan muncul saat keduanya kian dekat.
Malay(ms)
| Title | Tagline |
| Bad Influence |
Overview
Seorang bekas banduan memulakan hidup baharu apabila diupah untuk melindungi seorang pewaris kaya daripada penghendap. Perasaan mula berputik apabila mereka kian rapat.
Norwegian(no)
| Title | Tagline |
| Dårlig innflytelse |
Overview
En tidligere innsatt får en ny start når han ansettes for å beskytte en rik arving fra en stalker – men så begynner de å komme nærmere hverandre.
Polish(pl)
| Title | Tagline |
| Zły wpływ |
Overview
Były skazaniec zaczyna wszystko od nowa: ma chronić dziedziczkę fortuny przed stalkerem. Gdy jednak młodzi lepiej się poznają, chemia staje się silniejsza od nich.
Portuguese(pt)
| Title | Tagline |
| Má Influência |
Overview
Um ex-recluso recebe uma segunda oportunidade ao ser contratado para proteger uma herdeira de um assediador, mas a proximidade desperta uma química irresistível.
Tagalog(tl)
| Title | Tagline |
| Bad Influence |
Overview
Nagbago ang buhay ng isang ex-con nang i-hire siya para protektahan ang mayamang tagapagmana mula sa stalker—pero nahirapan silang labanan ang damdamin nila sa isa't isa.