Translations
French(fr)
English(en)
Overview
After an Ayahuasca vision transports him to a haunted castle, Alec meets Hanna who tales him the story of her mother's forced marriage and how the forbidden passion with her father was in danger when the princess pregnancy became obvious
Dutch(nl)
Overview
Nadat een Ayahuasca-visioen hem naar een spookkasteel brengt, ontmoet Alec Hanna die hem het verhaal vertelt van het gedwongen huwelijk van haar moeder en hoe de verboden passie met haar vader in gevaar kwam toen de zwangerschap van de prinses duidelijk werd.
Polish(pl)
| Title | Tagline |
| The Lost Princess |
Overview
Miliarder odkrywa swoje prawdziwe przeznaczenie, gdy natyka się na nawiedzony zamek, i walczy o ochronę dziedzictwa zamku.
Russian(ru)
| Title | Tagline |
| Потерянная принцесса |
Overview
Окутанный мраком и тайнами замок, хранящий память о трагической любви, становится для миллиардера Алека Туати точкой отсчета, открывающей завесу его истинного предназначения. Найдя союзников, он вступает в ожесточенную борьбу, призванную защитить наследие замка и исполнить вековую волю предков.
Ukrainian(uk)
| Title | Tagline |
| Загублена принцеса | Любов стане іскрою пригоди |
Overview
Огорнутим мороком і таємницями замок, що зберігає пам'ять про трагічне кохання, стає для мільярдера Алека Туаті точкою відліку, що відкриває завісу його справжнього призначення. Знайшовши союзників, він входить у запеклу боротьбу, покликану захистити спадщину замку та виконати вікову волю предків.
Spanish(es)
| Title | Tagline |
| La princesa perdida |
Overview
Alec Touati es un multimillonario americano que se embarca en un viaje transformador para descubrir sus raíces. A través de una visión de ayahuasca, Alec es transportado a una sangrienta batalla y se encuentra en un castillo encantado de Marruecos. Allí conoce a Hanna, que le cuenta la trágica historia del matrimonio forzado con un príncipe saudí y su relación amorosa secreta con el cuidador del castillo. A medida que el embarazo de la princesa se hace más evidente, la historia de amor de la pareja se enfrenta a peligrosas consecuencias.
Spanish(es)
| Title | Tagline |
| La princesa perdida |
Overview
Alec Touati es un multimillonario americano que se embarca en un viaje transformador para descubrir sus raíces. A través de una visión de ayahuasca, Alec es transportado a una sangrienta batalla y se encuentra en un castillo encantado de Marruecos. Allí conoce a Hanna, que le cuenta la trágica historia del matrimonio forzado con un príncipe saudí y su relación amorosa secreta con el cuidador del castillo. A medida que el embarazo de la princesa se hace más evidente, la historia de amor de la pareja se enfrenta a peligrosas consecuencias.
Portuguese(pt)
| Title | Tagline |
| A Princesa Perdida |
Overview
Depois que uma visão da Ayahuasca o transporta para um castelo assombrado, Alec conhece Hanna, que lhe conta a história do casamento forçado de sua mãe e como a paixão proibida por seu pai estava em perigo quando a gravidez da princesa se tornou óbvia.
Norwegian Bokmål(nb)
Czech(cs)
Mandarin(zh)
| Title | Tagline |
| 消失的公主 |
Slovak(sk)
Overview
Potom, čo ho vízia po užití Ayahuascy prenesie do strašidelného zámku, stretne Alec Hannu, ktorá mu rozpráva príbeh o nútenom sobáši jej matky a o tom, ako bola zakázaná vášeň s jej otcom v ohrození, keď princeznino tehotenstvo vyšlo najavo.
Bulgarian(bg)
| Title | Tagline |
| Изгубената принцеса |
Overview
След като видение го отвежда в обитаван от духове замък, Алек среща Хана, която му разказва историята за принудителния брак на майка си и как забранената любов към баща й е била изложена на риск, когато бременността на принцесата става явна.
Arabic(ar)
| Title | Tagline |
| الأميرة المفقودة |
Overview
يكتشف أليك تواتي مصيره الحقيقي عندما يعثر على قلعة مسكونة بقصة حب مأساوية. وبمساعدة نسيم وهانا، يقاتل لحماية إرث القلعة وتحقيق هدفه القديم.
Croatian(hr)
| Title | Tagline |
| Izgubljena princeza |
Overview
Milijarder Alec Touati otkriva svoju pravu sudbinu kada naiđe na ukleti dvorac sa tragičnom ljubavnom pričom. Uz pomoć Nassima i Hane, bori se da zaštiti naslijeđe dvorca i ispuni svoju svrhu.